刀把五 Dao Bawu

   
   
   
   
   

春雪

Schnee im Frühling

   
   
大雪覆我绝境,又覆我以婚纱 Das Schneegestöber bedeckt meine ausweglose Situation und bedeckt mich mit einem Brautschleier
覆我情人的亲吻,还有我 Bedeckt den Kuss meines Geliebten und
碑前的荒草,要死 Das Unkraut vor meinem Grabstein, das sterben wird
就死在,白茫茫的春天 Es wird in einer unendlich weißen Fläche im Frühling sterben
要开就开白花,像亲人悼我 Sollte es blühen, dann mit weißen Blüten, wie mein Geliebter, der
的雪,笑一次,落一层 Um meinen Schnee trauert, ein Lächeln von ihm und die Lage Schnee würde
一落地,就融化 Kaum auf die Erde gefallen schmelzen